Som, Maestro! “Bravo!”!

Cantem ao Eterno uma novíssima canção.

Ele fez um mundo de maravilhas!
Ele arregaçou as mangas
E estabeleceu as coisas no lugar.
O Eterno fez história com a salvação,
Mostrou ao mundo o que podia fazer.
Ele se lembrou de sua misericórdia
Para com sua querida família, Israel - seu amor incansável.
Toda a terra está em posição de sentido.
Vejam as obras de salvação de Deus!
Proclamem seus louvores ao Eterno, todos vocês!
Abram-se e cantem! Som, Maestro!
Formem uma orquestra para o Eterno,
Tragam um coral de centenas e milhares de vozes.
Que os trompetes e os grandes trombones se destaquem
E encham o ar com louvores ao Rei, o Eterno.
Que o mar e seus peixes dêem uma salva de palmas,
E tudo que vive na terra se junte a eles!
Que as arrebentações do mar gritem: “Bravo!”,
E as montanhas harmonizem o final —
Um tributo ao Eterno quando ele chegar,
Quando ele vier corrigir a terra.
Ele endireitará o mundo todo.
Ele corrigirá o mundo e todos os que estão nele.

Salmo 98. A Mensagem - B. Linguagem contemporânea